谭仔国际公布2024财年第一季度未经审核财务资料

2023年8月14日

分享

2023年8月14日– 谭仔国际有限公司(「谭仔国际」或「公司」,连同其附属公司,「集团」;港交所股份代号:2217)作为专营米线的领先及知名快速休闲连锁餐厅,今天于香港联合交易所公告中披露其截至二零二三年六月三十日止三个月(「本期间」)的未经审核财务资料。

港元(百万) 截至6月30日止三个月
2023 2022
收益 687 595
除税后溢利 34 35

表现回顾:

截至二零二三年三月三十一日止财政年度(「二零二三财政年度」)首个季度的除税后溢利包括约32百万港元的一次性政府补贴,而本期间则为零。剔除该等政府补贴的影响,与二零二三财政年度同期相比,本期间的除税后溢利增加约31百万港元,主要是由于香港业务表现改善,以及银行存款市场利率较二零二三财政年度上升导致利息收入增加。

在经济放缓、成本上涨及劳工短缺的背景下,香港餐饮业的整体环境仍充满挑战。有见及此,本集团于本期间持续推出新产品、物有所值的食品产品及实施创新的市场营销及推广活动,以推动销售。这些方面的努力促成了本期间可比餐厅收入的按年增长,维持自二零二三财政年度第四季度开始的上升趋势。

对于香港以外的市场,本集团的业务表现较去年有所改善,原因是我们专注于提升销售及营运效率。于中国内地,由于餐厅数目较二零二三财政年度同期增加,本集团于本期间录得销售额同比增长。本集团有效的成本控制亦有助减少于中国内地的亏损。然而,受中国内地不利的经济环境及疲弱的消费意欲的阻碍,通关后的复苏较预期缓慢。于日本,我们在部署新的本地管理团队后,销售及营运效率均有所改善,令人为之鼓舞。然而,由于整个行业缺乏人手,我们于新加坡的业务表现仍然低迷。

更多详情可参阅香港联合交易所公告:
https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2023/0814/2023081400257_c.pdf

Mr. LAU Tat Man, Daren

Mr. LAU Tat Man, Daren, has been the Chief Executive Officer of Tam Jai International Co. Limited (“TJI” or “the Company”) since 2018. He is responsible for shaping the growth path of the Company, leading strategic initiative and managing overall business development and operation. Under his leadership, TJI has been dedicated its resources to strengthen the market positioning, enhance operation standards and efficiencies, develop innovative products as well as improve overall food safety and food quality. The Company’s two brands, TamJai Yunnan Mixian and TamJai SamGor Mixian, successfully expand their footprint beyond Hong Kong and will set up their overseas stores in Shenzhen and Singapore respectively in 2020.

Mr. Lau has over 30 years of management experience in food and beverage industry in Hong Kong and Asia Pacific Region. Prior to joining the Company, He had held senior management positions in premier corporations including Café de Coral Corporation, SSP Group Ltd., TGI Friday’s and The Peninsula Hotel, Hong Kong.

Mr. Lau holds a Master of Business Administration Degree from The Chinese University of Hong Kong and was placed on the Dean’s list.

此网站已在wpml.org上注册为开发网站。