谭仔国际拟以特许经营进军澳洲及菲律宾 开启精彩新篇章

2023年11月1日

（香港，2023年11月1日）谭仔国际有限公司（“谭仔国际”或“公司”；谭仔国际连同附属公司统称“集团”；港交所股份代号：2217）作为香港领先的连锁饮食集团之一，欣然宣布与ST Group Food Industries Holdings Limited（“ST Group”; 新交所股份代号：DRX）订立合营协议以开拓澳洲市场，标志集团拓展西方市场及以特许经营模式发展的第一步。此外，集团公布与菲律宾综合企业Suyen Corporation的附属公司合作，拟以特许经营模式进军菲律宾市场。

透过合营公司及潜在的特许经营进军澳洲

谭仔国际与ST Group已成立合营公司，分别持有其49%及51%股权。合营公司将被授予主特许经营权，于澳洲及新西兰经营集团其中一个品牌的餐厅及相关外卖到户服务。此外，合营公司可与其他伙伴签订进一步的附属特许经营协议，推动集团业务扩张。集团亦保留在澳洲及新西兰以谭仔云南米线(“谭仔 ”)及谭仔三哥米线(“三哥 ”)品牌开设及经营自营餐厅的权利。

ST Group为一家总部位于澳洲的知名餐饮集团，于2019年在新加坡交易所上市，拥有九个国际流行品牌的独家特许经营权及持牌经营权，包括“一风堂”、“贡茶”、“PappaRich”、“NeNe Chicken”、“Hokkaido Baked Cheese Tart ”等，在澳洲、新西兰及英国拥有173间餐厅。

ST Group在澳洲、新西兰及英国的餐饮市场拥有良好的经营往绩。凭借其发展成熟的基础建设以及对当地市场的深入了解，谭仔国际将可减低进军澳洲市场所需的初始投资及开店成本，并降低风险。此外，ST Group在供应链管理、中央厨房及物流支持、物色餐厅地点、与当地政府联系及申请牌照、监管合规及人员管理等方面的专长，都有助谭仔国际成功打入澳洲市场。采用合营及特许经营模式有助集团利用ST Group成熟的特许经营网络，建立更具扩展力的业务模式，迅速扩充业务及渗透市场。

拟以特许经营进军菲律宾

集团与菲律宾综合企业Suyen Corporation的附属公司BVCUISINE Inc.（“BVCUISINE ”）于2023年8月订立谅解备忘录及意向书，拟以特许经营安排的方式进军菲律宾市场。集团将向BVCUISINE授出独家许可，以在菲律宾开设和经营集团旗下品牌餐厅。

Suyen Corporation为菲律宾的综合企业，在时尚及零售领域拥有扎实根基，亦经营餐饮业务，管理日式连锁店“丸亀制面”、“Maisen迈泉猪排”和“St. Marc Cafe”以及“Patchi”和“Paul Boulangerie”等其他品牌在菲律宾的业务。

谭仔国际主席、执行董事兼行政总裁刘达民先生表示：“过去一年，我们投资于加强管理团队，让集团能在稳固的基础下引入特许经营模式，进军集团首个西方市场 – 澳洲，以及拓展至菲律宾，带领谭仔国际开启精彩的新篇章，对此我们感到十分高兴。我们与在澳洲经验丰富的特许经营餐饮营运商ST Group达成的合营伙伴关系，不仅有利于集团在澳洲迅速扩张，还为将来进军其他西方市场奠定了坚实基础，推动我们实现将『谭仔味』带向全世界的使命。”